Input parameter in attribute view

Dear Experts,

I want to create a parameter to filter language in attribute view. but it's only available to create calculation column.

otherwise it create Cartesian product or add static filter.

any ideas.